TRADUÇÃO

ortelius-1570

New Land Translations® é uma empresa completa de tradução e interpretação que funciona há mais de 20 anos em Miami no sul da Flórida. Oferecemos serviços profissionais de tradução de documentos – de qualquer tamanho ou conteúdo – , interpretações para Espanhol, Português, Italiano e Francês. Nossos clientes incluem grandes empresas domésticas e internacionais, além de pequenas  empresas e indivíduos. Temos experiência comprovada nos campos:

  • Documentos Legais
  • Documentação para Imigração
  • Atestados Médicos
  • Registros Públicos
  • Contratos Corporativos
  • Histórico Escolar e Diplomas
  • Documentos de Marketing
  • Documentos de Viagem

Nossa empresa tem uma equipe de tradutores credenciados capazes de fazer traduções profissionais, rápidas e exatas. Sabemos que a rapidez é importante, portanto entregamos o serviço no prazo solicitado.

Um dos problemas da tradução de documentos  é que tradutores auto-proclamados traduzem literalmente palavras de uma língua para outra, resultando em produto final incorreto por disvirtuar a essência e o significado do texto original. Tradução é a arte de transportar o significado do texto original de uma língua para a outra tornando o conteúdo absolutamente compreensível, legível e exato. Nós, na New Land Translations®, sabemos como exercer profissionalmente essa atividade.